Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Mickey_mouse
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Mickey_mouse
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 12 od približno 12
1
175
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Skær i mig og lad blodet flyde fra min krop, til...
- Skær i mig og lad blodet flyde fra min krop, til den sidste dråbe er rendt af mig.
- Føl hvordan min hjertebanken langsomt bliver svagere.
- Hør hvordan jeg ånder ud en sidste gang, inden jeg forlader livet.
Dovršeni prijevodi
-Rani me i neka krv protekne iz moga tijela
Cut in me and let the blood flow away from my body.....
49
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
- Er du sur på mig - Er du på arbejde - Kan du...
- Er du sur på mig
- Er du på arbejde
- Kan du lege senere
Dovršeni prijevodi
- Are you angry at me ? - Are you at work?- ...
- Jesi li ljut na mene?
96
Izvorni jezik
Jeg vil lære dit sprog hvis du vil give dig tid...
Jeg vil lære dit sprog hvis du vil give dig tid til, at lære mig det.
Fortæl mig om din kultur, dit land, din barndom.
Dovršeni prijevodi
I want to learn your language
Želim nauÄiti vaÅ¡ jezik
112
Izvorni jezik
- jeg savner dig - hvor du henne - Mit hjerte...
- jeg savner dig
- hvor du henne
- Mit hjerte banker for dig
- Jeg vil se dig
- Hør på mig
- lad mig forstå dig
- lad mig mærke dig
Dovršeni prijevodi
I miss you -
Nedostaješ mi
1